“If you happen to be online, Gracye and I are writing postcards to our parents and would appreciate it if you could tell us the appropriate Chinese characters to use. Thanks.”
— Me, in an instant message to the Guy who has far better command of the Chinese language than I do


